«Президент Левински»

РИА «Новости» сообщает: американский спутниковый канал C-SPAN в текстовой подводке назвал президента Украины Владимира Зеленского «президентом Левински».

В первом абзаце текстовой расшифровки трансляции переговоров Зеленского с министром обороны США Ллойдом Остином вместо фамилии президента Украины была указана неправильная фамилия. При этом в других местах ошибка не повторяется.

Оно конечно, скорее всего — это просто банальная ошибка. А вдруг да подсознательная ассоциация или (хуже того!) сознательный намек?

В любом случае — история малоприятная…